L’editorial Llibres de la Drassana, en
col·laboració amb la Institució Alfons el Magnànim Centre Valencià d’Estudi i
Investigació, publicà l’últim trimestre del 2022 l’estudi Veles i
vents. El món de la mar en Ausiàs March, de Robert Archer i Tono Fornes,
que comptaren en aquesta ocasió amb la col·laboració plàstica de l’il·lustrador
Santiago Inocencio, que s’ha encarregat de les il·lustracions i els mapes
que apareixen en el llibre.
En Veles i vents hi ha una gran
protagonista, la mar Mediterrània. El filòleg anglés Robert Archer i el mariner
i poeta valencià Tono Fornes se situen temporalment en el segle XV, fent colps
d’ull al passat, però també a segles posteriors i en particular a aquells en
els quals es van produir els grans canvis en la navegació.
La Mediterrània, i en especial la seua part
occidental, els corrents marítims, els vents, els diferents tipus de vaixells
existents en l’època, les diverses rutes de navegació i els instruments emprats
pels mariners són descrits amb precisió, per a tot seguit assenyalar-los no
sols en l’obra poètica d’Ausiàs March, sinó també en passatges de la Bíblia,
del Tirant lo Blanc, de L’Espill o en l’obra de
Ramon Llull, Andreu Febrer i en alguns clàssics llatins i de les
literatures romances. D’aquesta manera, els autors oferixen als
lectors del segle XXI eines per aconseguir interpretar correctament les imatges
marineres en l’obra marquiana.
També ens descriuen el temps d’Ausiàs March, la
relació dels diversos estaments socials amb el rei Alfons el Magnànim, la
lluita de la Corona d’Aragó per controlar la Mediterrània i expandir els seus
dominis per Sardenya, la península itàlica i Sicília. Les dues expedicions en
les quals va participar el jove Ausiàs March, una experiència quasi iniciàtica
d’on extrauria els seus vastos coneixements de la mar i la navegació, que
després li servirien per a escriure poemes tan bells com el popular Veles
e vents. Un poema que acabaran disseccionant en la tercera part del llibre,
just abans d’oferir-nos una relació dels passatges marins en l’obra d’Ausiàs
March.
Un llibre que té una lectura amena, a més de ser una obra imprescindible per als amants de la poesia del senyor de Beniarjó, ja que ens ajuda per una banda a entendre millors els seus poemes i per una altra a aprofundir en el temps, el món i la biografia del que és el millor poeta valencià de tots els temps.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada